Beneath Your Feet

Photo Challenge’s Theme: Beneath Your Feet
Chủ Đề: Dưới Chân Bạn

In response to The Daily Post’s Weekly Photo Challenge – Beneath Your Feet

Beneath our feet are…

our love
as footprints
in the sand
deeply imbedded
yet quickly washed away…

tình đôi ta
như dấu chân
in trên cát
dấu hằn sâu
mà tan mau…

HTNBB

Advertisements

4 responses to “Beneath Your Feet

  1. BB làm mình lại phải ngồi nghe lại bài “Les feuilles mortes” :). “Et la mer efface sur le sable, Le pas des amants désunis”. Hồi xưa đắm đuối với mấy câu thơ này của Jacques Prevert

    Liked by 2 people

    • BB chẳng hiểu lấy nửa chữ tiếng Tây, hic hic 😦 Lên Internet tra thì được biết bài này có nhiều nhạc sĩ VN viết lời Việt như “Lá thu vàng” (Lữ Liên), “Lá úa” (Y Vân), “Lá rụng” (Phạm Duy), “Lá rụng” (Nguyễn Đình Toàn) và “Mùa thu lá úa” (Phạm Ngọc Lân). Tiếng Anh là Autumn Leaves. Cám ơn Land. 🙂 🙂

      “Và biển xóa đi trên cát, dấu chân những tình nhân đã chia ly.”

      Liked by 2 people

Rất mong được thấy lời nhận xét của bạn đọc.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s